You can already make a reservation for summer 2027!
Faites le vide, retroussez vos manches : la « Semaine Déconnexion » (Dimanche-Vendredi choisissez la semaine qui vous convient le mieux).
Vous êtes pris(e) par votre routine quotidienne et aspirez à un vrai repos ? Partez en Creuse, au cœur de la France, et échappez complètement au stress du quotidien, en couple ou avec un(e) ami(e).
Oubliez les emplois du temps surchargés et les écrans, place à l’air pur de la forêt et à un travail physique authentique dans la campagne française.
Au cœur de la nature préservée de la Creuse, vous renouerez avec l’essentiel :
* Détente physique : coupez du bois, taillez des arbres, transportez des charges et empilez du bois en toute sérénité. Laissez-vous revigorer par le travail en plein air.
* Relaxation profonde : Libérez-vous du stress accumulé grâce à un massage professionnel ou un soin Sensi-thérapie avec Marike.
* Activités et loisirs : Enfilez vos chaussures de randonnée pour des balades tranquilles en forêt, enfourchez notre vélo et partez à la découverte des villages et marchés pittoresques des environs. * La belle vie : Installez-vous confortablement le soir pour un délicieux repas, réchauffez-vous près de la cheminée et détendez-vous pleinement dans une chambre double pleine de charme avec salle de bain privative, au sein de notre maison typique de 1880, ou dans notre caravane pliante vintage, à la fois confortable et compacte.
En bref : Une semaine riche en inspiration et en énergie nouvelle.
Enfilez vos bottes et venez !
Le forfait pour 2 personnes (!) d'une valeur de 810 € est proposé à 595 € et comprend :
5 nuits en chambre double avec salle de bain privative (lit queen-size).
5 petits-déjeuners.
5 dîners.
3 déjeuners.
1 massage relaxant par personne ou une séance de coaching de randonnée avec Marike.
Cette offre exclusive est valable pour seulement deux personnes par semaine.
Indiquez-nous la semaine qui vous convient !
minicampinglepotager@gmail.com
================================================================================
Kop leeg, handen uit de mouwen: de ‘Uit de sleur week’ (zo-vrij, reserveer de week die jou het beste uitkomt).
Zit je vast in de dagelijkse routine en snak je naar echte rust? Rij naar de Creuse in Midden-Frankrijk en breek samen met je partner of een goede vriend(in) even helemaal los van de ratrace.
Geen volle agenda’s of beeldschermen, maar frisse boslucht en wat eerlijke fysieke arbeid op het Franse platteland.
Midden in de ongerepte natuur van de Creuse ga je weer terug naar de basis:
* Fysiek ontladen: een beetje houthakken, een stukje snoeien, wat sjouwen en meditatief hout stapelen. Heerlijk moe worden van werk in de buitenlucht.
* Diepe ontspanning: Laat alle eventuele opgebouwde stress los tijdens een professionele massage of Sensi-therapiebehandeling van Marike.
* Actief genieten: Trek de wandelschoenen aan voor stille bospaden, pak (onze) fiets en verken de rustieke dorpjes en marktjes in de omgeving.
* Goed leven: Schuif ’s avonds gezellig aan om lekker met de pot mee te eten, verwarm jezelf bij het haardvuur en kom helemaal tot rust in een sfeervolle 2-persoons kamer en-suite in ons karakteristieke huis uit 1880 of in onze gezellige maar compacte vintage vouw caravan.
Kortom: Een week vol met inspiratie en nieuwe energie.
Trek je werkschoenen aan en kom gewoon!
Pakketprijs voor 1 of 2 personen (!) ter waarde van € 810,- voor € 595,- houdt in:
5x overnachting in een 2 persoons kamer en-suite (queensize bed).
5x ontbijt
5x eten wat de pot schaft
3x lunch
1x ontspannende massage per persoon of een wandel coaching-sessie met Marike.
Dit is exclusieve deal, want wij hebben per week maar plek voor twee personen.
Geef jouw voorkeur week aan ons door!
minicampinglepotager@gmail.com
==================================================================================
Clear your head, roll up your sleeves: the ‘Break the Routine’ week (Sun–Fri; choose the week that suits you best).
Are you stuck in the daily grind and craving true rest? Drive to the Creuse region in central France and—together with your partner or a good friend—completely step away from the rat race.
No packed schedules or screens here—just fresh forest air and some honest physical work in the French countryside.
Amidst the unspoiled nature of the Creuse, you’ll get back to basics:
* Physical release: chopping wood, pruning, hauling, and meditative wood-stacking. Enjoy the satisfying fatigue that comes from working outdoors.
* Deep relaxation: Let go of any accumulated stress with a professional massage or a Sensi-therapy session with Marike.
* Active enjoyment: Lace up your hiking boots for quiet forest trails, or hop on (our) bike to explore the rustic villages and local markets.
* The good life: Join us in the evening for a hearty shared meal, warm up by the fireplace, and unwind in a charming en-suite double room in our characterful 1880s home—or stay in our cozy, compact vintage folding caravan.
In short: A week filled with inspiration and renewed energy.
Put on your work boots and just come!
Package price for 2 people (!) – valued at €810, now €595 – includes:
5 nights in an en-suite double room (queen-size bed).
5 breakfasts.
5 dinners (chef’s choice/family-style).
3 lunches.
1 relaxing massage per person OR a walking coaching session with Marike. This is an exclusive deal, as we only have space for two people per week.
Let us know your preferred week!